THÉÂTRE - Du 27 mars au 24 avril 2016

LES FUSILS DE LA MÈRE CARRAR

De Bertolt Brecht. L'Arche éditeur

ATELIER

Espagne, 1937. Pendant que les diverses puissances fascistes aident militairement le soulèvement contre la République, d’autres gouvernements refusent d’intervenir.
Alors, des intellectuels du monde entier s’engagent pour défendre la démocratie sous le drapeau des Brigades Internationales.
D’autres luttent depuis l’extérieur, ainsi Bertolt Brecht, qui écrit et joue à Paris sa pièce: « Les Fusils de la Mère Carrar ».

Nous avons imaginé que ce texte était parvenu jusqu’au front espagnol. Là, un soir, sous les bombardements ennemis, les combattants de la Brigade franco-belge  « La Commune », jouent la pièce que leur camarade allemand en exil a écrit pour les soutenir.

Capture d’écran 2016-02-01 à 16.36.28

 
Auteur et Oeuvre
Bertolt Brecht, "Les fusils de la mère Carrar"
Traduction
Gilbert Badia
Mise en scène
Antonio Diaz-Florian
Avec
Antonio Diaz-Florian : Pedro "l'Ouvrier"
Emmanuel Georges : Pablo "le Blessé" et Francisco "le Curé"
Valérie HaltebourgMadame Perez "la Vieille" et Manuela "la Jeune fille"
Graziella Lacagnina : Teresa "la Mère"
Tiphaine Sivade : José "le Jeune homme"
Scénographie
David Léon
Conseiller scénographique
Jean-Marie Eichert
Réalisation du plateau
Miguel Meireles
L'Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté.
 
Avril 2016
  • L
  • M
  • M
  • J
  • V
  • S
  • D
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
no
1459468800
1
{"2015":{"12":{"3":"1","4":"1","5":"1","6":"1","7":"default","8":"default","9":"default","10":"1","11":"1","12":"1","13":"1","14":"default","15":"default","16":"default","17":"1","18":"1","19":"1","20":"1"}},"2016":{"3":{"27":"1"},"4":{"24":"1"},"5":{"29":"1"},"6":{"26":"1"}}}
{"default":{"name":{"default":"Available","hr":"Slobodno","cs":"Volno","da":"Ledigt","nl":"Vrij","en":"Available","fr":"Libre","de":"Frei","hu":"Szabad","it":"Libero","ro":"Disponobil","ru":"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e","sk":"Vo\u013en\u00fd","es":"Libre","sv":"Ledigt","uk":"B\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e"},"color":"#DDFFCC"},"1":{"name":{"default":"Booked","hr":"Zauzeto","cs":"Obsazeno","da":"Booket","nl":"Bezet","en":"Booked","fr":"Occup\u00e9","de":"Belegt","hu":"Foglalt","it":"Prenotato","ro":"Rezervat","ru":"\u0417\u0430\u0431\u0440\u043e\u043d\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e","sk":"Obsaden\u00fd","es":"Reservado","sv":"Bokat","uk":"\u0417\u0430\u0439\u043d\u044f\u0442\u043e"},"color":"#FFC0BD"}}
fr
1
60

Tarifs :
15 €      Tarif soutient à la compagnie
12 €      Tarif unique
10 €      Tarif scolaire

Durée : 1h35

Date des représentations :

Le 24 avril à 18h30.

TROUPE DU THÉÂTRE DE L'ÉPÉE BOIS

Théâtre de l’Épée de Bois  – Cartoucherie
Route du Champ de Manœuvre
75012 Paris
01 48 08 39 74
troupe@epeedebois.com