SPECTACLE MUSICAL Du 24 Avril au 10 Mai 2017

NOTRE CLASSE

Tadeusz Slobodzianek

SALLE EN BOIS
Crédit photo : Ania Winkler

En discret dialogue avec Kantor, quatorze leçons pour une histoire, celle de la vie de dix camarades de classe, juifs et catholiques, de 1929 à 2003, des bancs d’école à nos jours. Ils grandissent, entrent dans la vie adulte ensemble, deviennent les acteurs et témoins des évènements traumatisants du XXème siècle. À travers l’histoire tragique du village polonais de Jedwabne dont, en 1941, les juifs ont été massacrés par leurs voisins, l’auteur interroge les rapports ténus qui peuvent faire verser de l’amitié à la folie d’un meurtre collectif. Par-delà le bien et le mal, ce texte magistral traduit, avec ironie et rage, la quête éperdue d’une liberté et d’une humanité face à la politique et l’idéologie comme les déterminants de la vie humaine.

« Sur le plateau la communauté se décompose et se recompose. L’acteur se laisse traverser par un personnage, donne corps à un souvenir comme à son parcours intime. Une fanfare se fait et se défait. Les habits se superposent. Les baluchons se préparent… Les fantômes des disparus continuent à hanter le plateau. »
LA MONTAGNE, Édouard Papierski

« On ne sort pas indemne d’une telle représentation, tant ce texte est fort, profond, souvent dur, mais aussi empli d’une poésie intemporelle… Musique et bruitages, omniprésents, intensifient la dimension émotionnelle du texte avec justesse et intelligence. C’est une parole forte sur la réparation de la mémoire qui la fait résonner avec l’actualité.  Un texte sans concessions, joué par la compagnie  Retour d’Ulysse  au sommet de son art. »
http://projecteurtv.com/ J . Jarmasson

« Engagé, innovant et nécessaire »
Vaucluse matin

Texte

Tadeusz Slobodzianek
Traduit du polonais par Cécile Bocianowski
Les Éditions de l’Amandier

Mise en scène Justine Wojtyniak
Avec Dora : Zosia Sozanska,
Rachel puis Marianna : Julie Gozlan,
Zocha : Fanny Azema,
Jacob Katz : Serge Baudry,
Rysiek : Tristan Le Doze,
Menahem : Zohar Wexler,
Zygmunt : Georges Le Moal,
Heniek : Gerry Quévreux,
Abraham : Stefano Fogher,
Vladek : Claude Attia
 Musique/Création originale :  Stefano Fogher
Collaboration chorégraphique : Sylvie Tiratay
Création lumière : Hervé Gajean
Plasticienne textile : Manon Gignoux
Costumes et scénographie : Justine Wojtyniak
Production Cie Retour d’Ulysse et Cie Planches de Salut (Noves)
Ce texte a reçu l’Aide à la création du Centre National du Théâtre.
Avec le soutien d’Arcadi Île-de-France. Avec l’aide de la Spedidam, droit des artistes interprètes et de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.
Avec soutien de la Maison d’Europe et d’Orient, le Musée d’art et d’histoire du Judaïsme, le CUBE Studio-Théâtre d’Hérisson, Studio Virecourt.

 

 

Avril 2017
  • L
  • M
  • M
  • J
  • V
  • S
  • D
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
Mai 2017
  • L
  • M
  • M
  • J
  • V
  • S
  • D
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
no
1491004800
2
{"2017":{"4":{"24":"1","25":"1","26":"1","28":"1"},"5":{"1":"1","2":"1","3":"1","5":"1","8":"1","9":"1","10":"1","12":"1"}}}
{"default":{"name":{"default":"Available","hr":"Slobodno","cs":"Volno","da":"Ledigt","nl":"Vrij","en":"Available","fr":"Libre","de":"Frei","hu":"Szabad","it":"Libero","ro":"Disponobil","ru":"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e","sk":"Vo\u013en\u00fd","es":"Libre","sv":"Ledigt","uk":"B\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e"},"color":"#DDFFCC"},"1":{"name":{"default":"Booked","hr":"Zauzeto","cs":"Obsazeno","da":"Booket","nl":"Bezet","en":"Booked","fr":"Occup\u00e9","de":"Belegt","hu":"Foglalt","it":"Prenotato","ro":"Rezervat","ru":"\u0417\u0430\u0431\u0440\u043e\u043d\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e","sk":"Obsaden\u00fd","es":"Reservado","sv":"Bokat","uk":"\u0417\u0430\u0439\u043d\u044f\u0442\u043e"},"color":"#FFC0BD"}}
fr
1
116

Durée : 2h10

Représentations :
Du 24 Avril au 10 Mai 2017
Lundi, mardi et mercredi à 20h30

Tarifs :

20 €      Plein Tarif
15 €      Tarif Réduit 1 : Groupes (+ de 10 pers), séniors,
                habitants du XIIe arrondissement, pass Vincennes.
12 €      Tarif Réduit 2 : Étudiants – de 26 ans, demandeurs d’emploi,
      carte d’invalidité  (personnes en situation d’handicap), Pass Culture
10 €      Tarif Réduit 3 : Enfant -12 ans et groupes scolaires

 

Pass :
30 € : 2 spectacles
48 € : 4 spectacles
60 € : 6 spectacles

Cie Retour d’Ulysse

http://cieretourdulysse.com

Direction artistique:
Justine Wojtyniak
06 14 40 24 83
cieretourdulysse@gmail.com

Administration/Production :
Frédérique Keddari

Communication/Diffusion
Marie-Françoise George
06 31 95 01 24
mariefgeorge@gmail.com