Billetterie

LA TROUPE DE L'ÉPÉE DE BOIS

EL PRESIDENTE
COLACHO
D’après Colacho Hermanos o Presidentes de América
de Cesar Vallejo

Adaptation A. Diaz-Florian
Spectacle en espagnol des Andes, surtitré en français

Du 1er au 17 octobre

L’ÉCLAIRAGE DANS LES ANDES

Au fur et mesure des répétitions, Cesar Vallejo, tel un souffle ténu frôlant nos oreilles, nous transporte peu à peu chez lui, là-bas dans les Andes. Là où l’éclairage ne vient pas de douzaines de projecteurs, mais du grand astre séculaire et des lampes alimentées par la petite centrale électrique, qui tant bien que mal apporte le progrès au village. C’est un tel éclairage que nous souhaitons pour les 8 comédiens chargés de raconter cette histoire écrite pour plus de 49 personnages. Non que l’auteur ait imaginé une « superproduction », son engagement politique s’y opposait. Il restait animé du désir de révéler la triste réalité sociale que peuvent produire, dans les Andes, comme en d’autres parties du monde, la pauvreté et l’ignorance : ces rois qui gouvernent tant de pays, ces présidents qui ressemblent étrangement au Père Ubu.

À. D.-F. 8 juillet 2020.

 

OCTOBRE

Du 1er au 17 octobre 2020
D'après COLACHO HERMANOS O PRESIDENTES DE AMERICA de Cesar Vallejo - Adaptation Antonio Diaz-Florian - Spectacle en espagnol des Andes, surtitré en français

C’est en 1934 que le poète a écrit cette satire des présidents de l’Amérique qu’on appelle Latine, mais le temps nous démontre que la différence est mince entre les présidents de là-bas, d'il y a un siècle, et les présidents contemporains du monde entier.

Pouvons-nous alors critiquer « les autres » sans nous livrer à notre propre censure ?

EL PRESIDENTE COLACHO
Du 1er au 18 octobre 2020
de F.M Dostoïevski Trad. A. Markowicz

C’est l’histoire d’un homme indifférent au monde, se définissant comme ridicule qui décide de se suicider. Au moment de se tirer une balle, il s’endort. Dans son rêve, il est transporté sur une terre où les hommes vivent en harmonie avec la nature. À son réveil, il veut vivre et prêcher la vérité.

LE RÊVE D’UN HOMME RIDICULE
Du 05 au 28 octobre 2020
de Guy Lafages Adaptation de Luc Saint-Eloy  
«Un combat contre la peur et un véritable plaidoyer contre les injustices; l'homme aux victimes des violences gratuites et à la résistance des hommes qui se battent pour leur dignité et de leur liberté de penser. L'histoire vraie de 18 hommes honnêtes jetés en prison comme des malfaiteurs et qui se battront jusqu'au bout sans se soumettre, au nom de la LIBERTÉ.
L’IMPOSSIBLE PROCÈS

NOV > DÉC

Du 05 au 22 novembre 2020
D'après Sophocle Adaptation Laurence Février
ANTIGONES 2020
Du 06 au 07 novembre 2020
de Philippe Maymat  
DU RIFIFI DANS LA GALAXIE – Épisode XXVI
Du 12 au 29 novembre 2020
de Bertold Brecht Traduction Magali Rigaill
LA NOCE
Du 16 au 25 novembre 2020
de Fausto Paravidino
LA MALADIE DE LA FAMILLE M
Du 26 novembre au 6 décembre 2020
de Saverio La Ruina
ITALBANAIS
Du 03 au 20 décembre 2020
de Molière
L’ÉCOLE DES MARIS
Du 07 au 16 décembre 2020
de Nicolas Restif de La Bretonne  
LETTRE D’UN SINGE AUX ÊTRES DE SON ESPÈCE
Du 10 au 20 décembre 2020
de Mitch Hooper
UN BON PETIT SOLDAT

Téléchargement

Saison 2020 – 2021

 

Gazette

S'inscrire à notre Gazette :

Abonnez-vous !

Accès

Facebook