UN POÈTE À NEW YORK

Auteur et Œuvre	Federico Garcia Lorca
Traduction et Mise en scène	Dolores Lago Azqueta
Avec	Mario Tomás López
Création (Décembre 2014)	José Luis Roig
Production	Compagnie des Oiseaux Migrants avec le soutien du Théâtre de l'Epée de Bois

  Quelques critiques de spectateurs : BilletReduc : Pensées d'un poète à New-York... 10/10 Faire comprendre le ressenti de " son Amérique " des années 30 et reconstruire son architecture et sa brutalité sociétale avec les mots justes c'est le merveilleux carnet de voyage que nous a laissé Frederico Garcia Lorca dans son impressionnant texte " Un poète à New-York . Mario Tomas Lopez nous embarque dans une Amérique passant de la grosse Pomme à la Campagne.....Pour finir à Cuba l'Espagnole ....La vraie celle du Sud! On pourrait l'écouter ....encore et encore sans jamais se lasser . Un poignant texte sans concession qu'il faut relire pour en apprécier toute la quintessence et la justesse.Allez, ce n'est pas si souvent que l'on nous offre une belle soirée de poésie et c'est chaque vendredi à 19h15 jusqu'au 18 décembre 2015 . Un Lorca visionnaire et touchant 8/10 Je connaissais ce texte de Lorca qui m'avait saisie par son actualité et sa puissance. Un Lorca frappé, aux lendemains du krach boursier de 1929, par la ville moderne où se côtoient la grande misère et la richesse la plus outrageante. Le bouillonnement de New York et tous les peuples qui y gravitent, avec ces inégalités si marquées. Un comédien seul en scène porte cette parole si personnelle de Lorca : tantôt exalté par ce qu'il découvre, tantôt perdu et bouleversé par les injustices et drames qu'il rencontre durant ce séjour. Une simplicité très appréciable qui nous rend ce texte, dense dans son propos et sa poésie, très accessible et vivant. On est comme accueillis dans la chambre du poète qui nous partage sentiments et pensées. Les musiques aux accents jazz finissent de nous embarquer dans ce voyage outre-Atlantique. Un beau moment ! Excellent 8/10 Sans rien (une chaise, une table, un verre de vin) le comédien nous emmène dans un voyage qui traverse le temps et l'océan, mais aussi ailleurs, dans des paysages oniriques qui pourtant disent tellement de ce qui nous arrive aujourd'hui. Puis, tout d'un coup, Louis Amstrong. Puis,la campagne américaine paisible et absurde avec son banjo. Puis des images de glace et de mort de Wall Street... C'est dense et on arrive pourtant à suivre ... et certains passages reviennent, quelques jours après. Un grand plaisir et une découverte d'un Lorca différent de celui que je connaissais: celui de la Casa de Bernarda Alba, de l'Espagne profonde, les femmes en noir ... ici parait moderne, joueur, poignant, très beau. Un dernier mot: Bravo! Très beau spectacle! J'ai passé un très beau moment au théâtre Darius Milhaud vendredi dernier où j'ai découvert grâce à la Compagnie des Oiseaux Migrants de magnifiques poèmes de Garcia Lorca écrits lors de son séjour à New York. L'acteur nous embarque littéralement dans un voyage poétique à travers les quartiers de New York et les forêts de la campagne américaine, nous donnant à voir, sans pudeur, les côtés les plus sombres des Etats-Unis, Tantôt émouvants, tantôt révoltants, les vers de Garcia Lorca résonnent encore bien fort aujourd'hui. Un spectacle à voir et à revoir! Bravo!