THEATRE Du 21 au 30 octobre 2022

EL MATA – CHE (Guevara)

de Antonio Diaz-Florian - Spectacle en espagnol latino-américain, surtitré en français

Salon
EL MATA – CHE (Guevara)
Crédit photo :

LA VERDAD DEL CUENTO

Todos hemos escuchado cuentos, éstos siempre tienen como base la mera realidad, pero felizmente el ser humano posee ese don único que llamamos : imaginación. Ésta interviene cuando tenemos necesidad de moldear, con la ayuda de la poesía, los hechos más crueles que se hayan perpetrado en el pasado, de manera que las nuevas generaciones puedan construir un presente mejor.
Los que practicamos el teatro, al inverso de lo que se dice, pensamos que el teatro no es mentira, sino una muestra de realidad a través de nuestros profundos sentimientos.
El teatro puede ser falso cuando este arte se practica como un pasatiempo, pero jamás cuando se ha vuelto algo vital, algo de vida o muerte. No olvidemos que se puede morir actuando, como también se puede morir caminando en la calle y hasta, dicen, durmiendo.
Lo que nos cuenta el Mata-Che está basado en hechos reales que acontecieron con fechas y horas precisas y que vivieron los cientos de personajes que escribieron la aquella parte de la Historia.
Nuestra intención es que el ciudadano escuche y reviva la « tragedia del gran combatiente » y que en su intimidad decida quienes son los buenos o los malos del cuento. O quizás, que simplemente tome conciencia cuán complejo es el ser humano, porque cada cual tiene sus razones para actuar de tal o tal manera.
Los unos admiramos al combatiente, otros lo detestamos, pero en ningún caso su entrega total a sus ideales puede dejarnos indiferentes.

A. D.-F.

Ce texte sera traduit en français ultérieurement. 

Auteur Antonio Diaz-Florian
Mise en scène et interprétation Antonio Diaz-Florian
Production Théâtre de l'Épée de Bois
Ce spectacle a été monté avec la participation de l'ensemble de l'équipe du Théâtre de l'Épée de Bois.
Octobre 2022
  • L
  • M
  • M
  • J
  • V
  • S
  • D
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
no
1664582400
1
{"2014":{"6":{"5":"1","7":"1","8":"1","12":"1","14":"1","15":"1","19":"1","21":"1","22":"1","26":"1","28":"1","29":"1","description-5":"test"},"7":{"1":"default","2":"default","3":"default","4":"default","5":"default","6":"default","7":"default","8":"default","9":"default","10":"default","11":"default","12":"default","13":"default","14":"default","15":"default","16":"default","17":"default","18":"default","19":"default","20":"default","21":"default","22":"default","23":"default","24":"default","25":"default","26":"default","27":"default","28":"default","29":"default","30":"default","31":"default"}},"2021":{"11":{"18":"1","19":"1","20":"1","21":"1","25":"1","26":"1","27":"1","28":"1"},"12":{"3":"1","4":"1","5":"1"}},"2022":{"1":{"23":"1"},"5":{"22":"1","29":"1"},"6":{"12":"1"},"9":{"8":"1","9":"1","11":"1","15":"1","16":"1","17":"1","18":"1","22":"1","23":"1","24":"1","25":"1"},"10":{"21":"1","22":"1","23":"1","28":"1","29":"1","30":"1"},"12":{"22":"1","23":"1"}},"2023":{"4":{"13":"1","14":"1","15":"1","16":"1","20":"1","21":"1","22":"1","23":"1","27":"1","28":"1","29":"1","30":"1"},"5":{"4":"1","5":"1","6":"1","7":"1","11":"1","12":"1","13":"1","14":"1","18":"1","19":"1","20":"1","21":"1"},"9":{"7":"1","8":"1","9":"1","10":"1","14":"1","15":"1","16":"1","17":"1","21":"1","22":"1","23":"1","24":"1"}},"2024":{"1":{"11":"1","12":"1","13":"1","14":"1","18":"1","19":"1","20":"1","21":"1","25":"1","26":"1","27":"1","28":"1"},"2":{"22":"1","23":"1","24":"1","25":"1","29":"1"},"3":{"1":"1","2":"1","3":"1","7":"1","8":"1","9":"1","10":"1"}}}
{"default":{"name":{"default":"Available","hr":"Slobodno","cs":"Volno","da":"Ledigt","nl":"Vrij","en":"Available","fr":"Libre","de":"Frei","hu":"Szabad","it":"Libero","ro":"Disponobil","ru":"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e","sk":"Vo\u013en\u00fd","es":"Libre","sv":"Ledigt","uk":"B\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e"},"color":"#761200","splitColor":false},"1":{"name":{"default":"Booked","hr":"Zauzeto","cs":"Obsazeno","da":"Booket","nl":"Bezet","en":"Booked","fr":"Occup\u00e9","de":"Belegt","hu":"Foglalt","it":"Prenotato","ro":"Rezervat","ru":"\u0417\u0430\u0431\u0440\u043e\u043d\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e","sk":"Obsaden\u00fd","es":"Reservado","sv":"Bokat","uk":"\u0417\u0430\u0439\u043d\u044f\u0442\u043e"},"color":"#ffffcc","splitColor":false}}
fr
1
1

Spectacle en espagnol latino-américain, surtitré en français

Le dispositif scénique ne permet malheureusement pas d’accueillir les retardataires.

Durée :  1h25

Représentations
Du  21 octobre au 30 octobre 2022
Le vendredi à 21h
Le samedi et dimanche à 16h30

Tout public

*******

Tarifs unique : 15 €

Pass :
60 € : 4 places
72 € : 6 places
100 € : 10 places

TROUPE DE L'ÉPÉE DE BOIS

Cartoucherie
Route du Champ de Manœuvre, 75012 Paris
01 48 08 39 74
troupe@epeedebois.com

 

La gazette du spectacle