THEATRE - Du 12 au 29 mars 2020

LA PROMESSE

Adaptation de Isabelle Janier d’après LA PETITE CATHERINE DE HEILBRONN de Heinrich von Kleist Traduction Yves Nilly

SALLE EN PIERRE

Au-delà d’être une histoire d’amour c’est l’histoire de l’Amour.

Dans un songe, Catherine voit le visage de celui auquel elle est destinée, c’est le comte de Strahl. Lui fait le même songe, sans avoir pu voir son visage. Il sait seulement qu’il épousera une fille d’empereur. C’est en venant faire réparer son armure chez le père de Catherine que Strahl et Catherine se rencontrent. Elle le reconnaît, lui ne la reconnaît pas….

La Promesse, c’est celle que fait Catherine au comte de Strahl quand il lui demande de ne plus le suivre. Elle promet… et s’en remet à l’Amour en toute confiance.

Avec l’Amour Catherine crée le scandale.

Elle fuse sans foi ni loi dans un monde auquel elle est étrangère et dont elle va, avec la grâce d’une marionnette, bouleverser l’ordre des choses.
Le monde, c’est eux, c’est tous les autres personnages de la pièce mis en présence d’un nouveau partenaire redoutable.
Leur nouveau partenaire qu’ils ne reconnaissent pas c’est Catherine, c’est l’Amour qu’ils n’ont pas vu venir et avec lequel ils vont devoir maintenant jouer.

En pénétrant sur scène Catherine ouvre la brèche dans laquelle s’engouffre la vie et s’impose le théâtre.

 
Auteur et Adaptation Isabelle Janier
Texte original La petite Catherine de Heilbronn, Heinrich von Kleist
Traduction Yves Nilly
  Mise en scène Isabelle Janier
 Assistante mise en scène et scénographie Lucie Mazières
  Avec Ava Baya, Isolde Cojean, Leïla Guigue, Zoé Guillemaud, Kristina Strelkova, Corentin Etienne, Pierre Pfauwadel
 Collaboration artistique, scénographie et accessoires Benoît Pfauwadel
 Créatrice lumière Flore Dupont
 Costumes En cours
 Création musique Jeanne Susin accompagnée de Olivier Schlegelmilch
 Régie son et lumière Clément Mathan
 Production LENCRE
Accueils en résidence : La Brèche / Aubervilliers, La Maison des Métallos, Le Théâtre 13
Mars 2020
  • L
  • M
  • M
  • J
  • V
  • S
  • D
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
no
1583020800
1
{"2020":{"3":{"12":"1","13":"1","14":"1","15":"1","19":"1","20":"1","21":"1","22":"1","26":"1","27":"1","28":"1","29":"1"}}}
{"default":{"name":{"default":"Available","hr":"Slobodno","cs":"Volno","da":"Ledigt","nl":"Vrij","en":"Available","fr":"Libre","de":"Frei","hu":"Szabad","it":"Libero","ro":"Disponobil","ru":"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e","sk":"Vo\u013en\u00fd","es":"Libre","sv":"Ledigt","uk":"B\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e"},"color":"#DDFFCC"},"1":{"name":{"default":"Booked","hr":"Zauzeto","cs":"Obsazeno","da":"Booket","nl":"Bezet","en":"Booked","fr":"Occup\u00e9","de":"Belegt","hu":"Foglalt","it":"Prenotato","ro":"Rezervat","ru":"\u0417\u0430\u0431\u0440\u043e\u043d\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e","sk":"Obsaden\u00fd","es":"Reservado","sv":"Bokat","uk":"\u0417\u0430\u0439\u043d\u044f\u0442\u043e"},"color":"#FFC0BD"}}
fr
1
223

Durée estimée : 1h45 – création 2019

Représentations :
Du 12 au 29 mars 2020
Du jeudi au samedi à 20h30
Samedi et dimanche à 17h

À partir de 11 ans

*******

Tarifs :
22 €
     Plein Tarif
15 €      Tarif Réduit
Seniors (plus de 60 ans), enseignants, habitants du XIIe arrondissement, carte Cezam, membre SACD.
12 €      Tarif Réduit
Étudiants (moins de 26 ans), demandeurs d’emploi, intermittents du spectacle, Carte Loisirs, Pass Vincennes, Pass Culture 12, personnes en situation de handicap.
10 €      Tarif Réduit
Enfants (moins de 12 ans) et groupes scolaires

Pass :
60 €
: 4 places
72 € : 6 places
100 € : 10 places

LENCRE

12 rue Duris – 75020 Paris
Correspondance : 96 rue Jean-Pierre Timbaud – 75011 Paris  

isabellejanier@gmail.com 
Administration Floriane Soyer / admi.lendre@gmail.com
Production Laura Bauchet / laurabauchet.prod@gmail.com
www.isabellejanier.com

Relations Publiques
Catherine Cleret
cleretc@gmail.com
06 49 39 43 79

Derviche Diffusion
Marion de Courville
mariondecourville.derviche@gmail.com
06 66 99 92 41

Contact Presse
Catherine Guizard
lastrada.cguizard@gmail.com
06 60 43 21 13